Historias a la Chilena: Isabel Allende.

Amigas y amigos: La semana pasada, se dieron a conocer bajo comisión en las dependencias del Ministerio de Educación, en Santiago de Chile, los premios nacionales en las disciplinas de Literatura, Historias y Artes Musicales. En el de Literatura recayó, bajo presión de varios miembros del jurado y que el Ministro de Educación, Joaquín Lavín Infante tuvo aceptar porque no es de su simpatía, sobretodo ideológica, a la escritora chilena, Isabel Allende, quien le informó personalmente de este galardón vía videoconferencia a su residencia en San Rafael, California, Estados Unidos. Ella se sentía muy emocionada y contenta de este galardón tan imoportante que otorga el Estado, y además de anunciar su visita a Chile para pasar las fiestas del Bicentenario de Chile, mandó un gran saludo y solidaridad a los mineros atrapados en la mina San José en la región de Atacama.

Pero les cuento, quien es realmente esta gran escritora, en donde varios de sus libros son best seller a nivel mundial, y uno de sus libros "La Casa de los Espíritus", fue llevada al cine y ahora al teatro.

Nace el 2 de agosto en Lima, Perú, donde su padre, Tomás Allende, primo hermano de Salvador Allende, es funcionario diplomático de Chile. Su madre, Francisca Llona, "doña Panchita", es hija de Isabel Barros Moreira y Agustín Llona Cuevas; al momento de anular su pamtrimonio con Tomás Allende regresa a Chile con sus tres niños pequeños a vivir en la casa de su padre en Santiago, donde éstos crecen al cuidado de su madre y del abuelo. Años más tarde su madre "doña Panchita" conoce a Ramón Huidobro, diplomáico de carrera quien fue destinado a Bolivia Y Beirut, donde luego se casan más tarde. En Bolivia, Isabel asiste a una escuela privada norteamericana y en Beirut a una escuela privada inglesa. En 1958 Isabel Allende regresa a Chile a raíz de la crisis del canal de Suez para terminar sus estudios secundarios. Conoce a su futuro esposo, Miguel Frías, estudiante de ingeniería.

Isabel Allende empieza a trabajar para la FAO (Food and Agriculture Organization) de las Naciones Unidas, en Santiago, luego se casa con Miguel Frías, y al año siguiente nace su hija Paula.

Viaja por Europa, vive en Bruselas y en Suiza con su marido y su hija.

Regresa a Chile y nace su hijo Nicolás; en ese niño escribe para la naciente revista Paula y forma parte del primer equipo editorial y está a cargo de la columna de humor "Los impertinentes".

Colabora en la revista para niños "Mampato", en Santiago y publica dos cuentos para niños, "La abuela Panchita" y "Lauchas y lauchones" y una recopilación de artículos, "Civilice a su troglodita", además de trabajar en las estaciones de la Pontificia Universidad de Católica de Chile y Universidad de Chile.

En 1973 estrenó su obra de teatro El embajador. Ese mismo año, se produjo el golpe de Estado encabezado por el general Augusto Pinochet, en el que fallece Salvador Allende (tío de Isabel). En 1975 se autoexilió con su familia en Venezuela. En los 13 años que permaneció allí, trabajó en el diario El Nacional de Caracas y en una escuela secundaria hasta 1982, y publicó su primera obra teatral, La casa de los siete espejos (1975).

En 1981, teniendo su abuelo 99 años y estando él mismo a las puertas de la muerte, comenzó a escribirle una carta que se convirtió en un manuscrito: La casa de los espíritus (1982), su primera novela y su obra más conocida. Ésta suscitó un gran interés y más tarde fue adaptada al cine (por Bille August) y al teatro.

En 1984, publicó De amor y de sombra, la que rápidamente se convirtió en otro gran éxito y que también fue llevada al cine. Los viajes constantes que emprendió promocionando sus libros hicieron que su matrimonio con Frías llegara a término. Divorciada de su marido, se casó con Willie Gordon el 7 de julio de 1988 en San Francisco.

En 1988, concurrió a votar en el plebiscito que hizo dimitir a Pinochet. En 1990, con el retorno de la democracia en Chile, fue distinguida con la Orden al Mérito Docente y Cultural Gabriela Mistral por el presidente Patricio Aylwin.

En 1992 muere Paula, su hija de 28 años, a causa de una porfiria, que la dejó en coma en una clínica de Madrid. La dolorosa experiencia la impulsa a escribir Paula, libro autobiográfico epistolar donde relata como fue su niñez, juventud hasta llegar a la época del exilio.

Ha sido distinguida en la Academia de Artes y Letras de Estados Unidos y su lema es: "Dejen volar su imaginación y escriban lo necesario".

En mayo de 2007 se le ha hecho entrega del Doctor a Honoris Causa por la Universidad de Trento (Italia) en "lingue e letteratture moderne euroamericane".

Su estilo literario para Isabel Allende, le genera un lugar, una época y los personajes y la historia se van dando por sí solos, es decir, no tiene un plan inicial con todas las acciones. Varios de sus libros han nacido de cartas o reflexiones personales; La casa de los espíritus y Paula, son ejemplos de esto. Compuso Paula como un homenaje a su hija y, aunque muchos estudiosos catalogan la obra en el género autobiográfico, ella misma indica que es más como una "memoria" porque no es una biografía propiamente dicha sino una colección de recuerdos más cercana a la ficción que a la realidad, aunque ésta última la inspiró.

El humor es parte integral de sus escritos, ya sean periodísticos u obras literarias. Confiesa que se acostumbró a escribir de esta manera cuando era periodista y ahora, gracias a eso, puede ver la historia "detrás" de cada asunto, una visión alternativa.

La ciudad de las bestias es su intento de llegar al público lector joven. Decidió escribirlo después de dos libros con bastante investigación histórica; este nuevo libro le daría un descanso y en él podría plasmar su imaginación de una manera más libre, ya que la ficción histórica siempre requiere mucho cuidado para atenerse a los hechos sucedidos.

Cuando era periodista los demás eran su cuento; ella tenía derecho a tocar el timbre de una casa, meterse dentro y hacer preguntas o detener a un desconocido a media calle e interrogarlo acerca de cosas personales (pensamientos).

Su obra ha sido clasificada en el movimiento literario conocido como Post-Boom, aunque algunos estudiosos prefieren el término "Novísima literatura". Este movimiento se caracteriza por la vuelta al realismo, una prosa más sencilla de leer pues se pierde la preocupación por crear nuevas formas de escribir (meta-literatura), el énfasis en la historia, la cultura local, entre otros, lo que hace ha sido merecedor de la mayoría de los premios y distinciones internacionales, pero el premio más importante de todos, el Premio Nacional de Literatura, es el más merecedor de todos y que ella, se lo merece al máximo en todas sus distinciones, al cual esperó por muchos años reibirlo, y eso es reconcer su trabajo literario, y que al momento de recibirlo, reciban muchos más por delante, y para mí en lo personal bien merecido se lo tiene haber ganado este premio. Gracias.

N. de la R: Visiten los sitios del complejo de blogs http://www.lacoctelera.com/benjimusica, http://www.lacoctelera.com/benjimusica2, http://www.lacoctelera.com/benjimusica3, http://www.lacoctelera.com/benjimusica4, http://www.lacoctelera.com/benjibenji y http://www.lacoctelera.com/benjimusica6.